提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘学箕唱和林逋梅诗之作，借咏梅赞颂隐士高洁品格，以松竹喻坚贞盟约，抒发对清雅脱俗境界的向往与坚守。
译文
一树梅花刚刚绽放，如玉般洁白尚未凋残，
它忍受着些许风雪，耐得住几分严寒。
不需要世俗之人成群结队地前来观赏，
正需要幽居的高士从容自在地品看。
白玉堂中早已传来春天的讯息，
黄金酒杯里的酒痕已经干涸。
谁能像梅花一样在百花凋零后依然坚守盟约？
唯有青青松竹相伴，共同度过岁末寒冬。
注释
林处士：指北宋隐士林逋，隐居西湖孤山，以梅妻鹤子闻名
玉未残：形容梅花初开时洁白如玉、尚未零落之态
俗子：指庸俗之人，与下文“幽人”相对
政要：正要、恰恰需要
幽人：幽居之士，指品行高洁的隐者
白玉堂：华美厅堂，此处代指高雅居所
春信：春天到来的消息，常以梅花开放为征候
黄金琖：精美的金质酒杯
后凋：语出《论语》“岁寒然后知松柏之后凋”，喻坚贞不屈
岁阑：岁末，一年将尽之时
赏析
本诗托物言志，以梅喻人，艺术上善用对比与典故。首联写梅之坚韧，颔联以“俗子”反衬“幽人”，凸显赏梅须有雅怀，暗合林逋孤高气质。颈联转写堂中春信与酒痕，由外景入内境，营造清雅氛围。尾联化用《论语》后凋之典，将梅与松竹并置，以“坚盟约”三字点明主旨，既赞梅花凌寒不凋之节操，又寄寓诗人与林处士精神相通、共守岁寒的志向。全诗语言清丽，意境幽远，深得宋人咏梅神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。