提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘学箕题咏友人吴介夫“息庵”之作,借昼夜更替之自然规律,讽喻世人追逐名利之徒劳,寄托归隐息心、超脱尘俗的志趣。
译文
太阳升起,世间机巧事务便随之滋生;
太阳落山,万物纷扰的活动皆归于止息。
可叹那些追名逐利的人啊,
忙忙碌碌地奔走,究竟在急切追求什么呢?
注释
机事:指世俗机巧功利之事。
群动:泛指世间一切生物及纷扰活动。
吁嗟:感叹词,表示叹息。
利名子:追逐名利之人。
逐逐:匆忙奔走、竞相追逐的样子。
赏析
本诗以日出日入的自然节律起兴,形成鲜明对比,凸显人事纷扰与自然宁静的反差。前两句写景寓理,揭示万物作息有常;后两句直抒胸臆,以反问句式痛斥名利场中的盲目奔竞。语言质朴简练而意蕴深沉,“逐逐何所急”一语振聋发聩,既是对世人的警醒,亦是对息庵主人息心养性、返璞归真生活态度的高度赞许,体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。