诗词大全 名家 朝代 专题 名句

闲居即事

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人刘学箕闲居山中所作,描绘了春日隐居生活的清幽景致与悠然心境,表达了远离尘嚣、寄情山水、不为物华所累的旷达情怀。

译文

山水环绕曲折之处是隐士的家,春天的树林环抱四周,翠色交叠繁茂。 在溪岸边漫步吟诗,随手牵拂垂下的柳枝;坐在栏杆旁倚靠,静静细数飘落的花瓣。 万千花卉草木皆由天地自然养育,这一丘一壑便是我安身立命的生涯。 携着长瓶美酒置身于芳草之间陶然自乐,从不向忧愁那边去感叹景物的变迁。

注释

萦洄:水流回旋环绕的样子。 处士:指有才德而隐居不仕的人。 交加:交错重叠,形容枝叶繁密。 万卉万葩:泛指各种花草植物。 天养:由大自然化育滋养。 一丘一壑:指隐居之地或退隐生活。 长瓶:盛酒的器具,代指酒。 陶然:闲适欢乐的样子。 物华:自然景物的美好风光。

赏析

本诗艺术特色在于情景交融,以清新笔触勾勒隐居图景。颔联“行吟溪岸牵垂柳,坐倚栏杆数落花”通过“牵”“数”等细腻动作,将诗人闲适自得的神态刻画得栩栩如生,极具画面感。颈联由景入理,以万物天养对照个人生涯,彰显顺应自然的哲思。尾联直抒胸臆,以“陶然”之乐否定“愁边”之感,升华了超脱物外、安贫乐道的主旨,体现了宋人理趣与诗意并重的审美追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘学箕的其他作品