提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人刘学箕咏梅之作,借种梅抒发隐逸情怀。诗人厌弃世俗艳色,独爱梅花清瘦疏影,以梅自况,彰显高洁淡泊、超然物外的精神追求与审美志趣。
译文
隐居避世,过着冲和寂静、淡泊无求的生活,
早已厌倦了芍药樱桃那般浓艳浮华的姿态。
剔除杂乱枝条,剪去繁密枝叶,只留疏朗清瘦的倩影,
在这溪水之畔,最适宜种植的唯有梅花。
注释
隠沦:隐居避世,沉潜不仕
冲寂澹:冲和寂静,淡泊无为
厌:厌恶,厌倦
艳华:艳丽繁华,指代世俗富贵之美
剔乱剪緐:修剪杂乱繁密的枝条
疎影瘦:形容梅枝稀疏清瘦的姿态
临溪:靠近溪水
只合:只应该,最适宜
赏析
本诗以对比手法凸显梅花品格,将芍药樱桃之“艳华”与梅花之“疎影瘦”对照,表达对浮华的厌弃和对清雅的追求。“剔乱剪緐”既是园艺动作,亦喻修身去杂、守持本真。末句“临溪只合种梅花”以肯定语气收束,将梅花与隐逸生活完美融合,意境清幽。全诗语言简淡而意蕴深远,借物言志,展现了宋人尚理重趣的审美倾向与孤高自守的人格理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。