诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宫词 其一○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋杨皇后所作宫词,描绘春日宫廷中海棠花下奏乐、池边宴饮的闲适景象,展现皇家禁苑的静谧祥和与尊贵气象。

译文

在海棠花丛中弹奏着琵琶, 于沉碧池畔沉醉在九霞美酒之中。 皇宫禁苑里春光和暖,一片宁静, 五彩祥云深深护佑着帝王之家。

注释

沉碧池:宫中池苑名,水色深绿如碧玉。 九霞:指九霞觞,古代传说中仙人所用的酒杯,此处借指宫廷御酒。 禁御:即禁苑,皇帝居住游赏的宫苑。 融融:形容春光和暖舒适的样子。 五云:五色祥云,古人视为祥瑞之兆,常用来象征帝王居所或皇权庇护。

赏析

本诗以细腻笔触勾勒出一幅春日宫廷行乐图。前两句视听结合,“海棠花里”与“沉碧池边”点明环境之华美,“奏琵琶”添声色之娱,“醉九霞”显宴乐之盛,动静相宜。后两句由具体场景转向整体氛围渲染,“融融春日静”以触觉与心境写尽禁苑安谧,结句“五云深护”将自然祥瑞与皇权神圣融为一体,既颂圣德又寓太平。全诗语言典雅工丽,意境雍容和穆,典型体现了宋代宫词婉约含蓄、富丽而不失清雅的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨皇后的其他作品