提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人徐玑所作,描绘夏日湖上采莲的清新景致。全诗以轻灵笔触勾勒水乡风光,展现自然之趣与闲适心境,体现永嘉四灵清丽婉约的诗风。
译文
随手拾起柔软的柳条轻拂浅水波纹,
清爽的微风吹断了悠扬的采莲歌声。
又将小船划向前方的小洲而去,
只见莲叶茂密之处柳叶也格外繁多。
注释
柔条:指垂柳柔软下垂的枝条
弄:拨弄、戏耍
汀:水边平地或小洲
稠:茂密、浓密
赏析
本诗以白描手法绘就湖上小景,动静相宜,意境清幽。“清风吹断采莲歌”一句尤妙,以声衬静,风过歌歇,反显湖面空灵宁静,余韵悠长。后两句写移舟前行,莲柳交映,色彩与层次渐次展开,展现水乡盛夏生机。全诗语言浅近自然,不事雕琢,却于细微处见情趣,传达出诗人沉浸自然、悠然自得的心境,典型体现了南宋江湖诗派清雅简淡的艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。