提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人徐玑咏浄光山茶山堂之作,借写山中茶堂幽景与汲水品茗之事,抒发对前贤的追慕及禅茶一味、身心安顿的闲适情怀。
译文
这座山是朝廷所赐,茶山之名自古流传至今。
在此地修建茶堂居住,汲取泉水时便想起前代贤人。
茶树经雨露滋润仍存旧根,细弱的藤蔓缠绕着荆棘丛生。
困倦之时只求一盏清茶,打坐参禅亦能心安神定。
注释
浄光山:位于今浙江温州,宋代名山,多寺院茶寮。
朝廷赐:指该山曾受皇家敕封或赏赐,彰显其地位尊崇。
前贤:指此前在此隐居或种茶、修禅的先辈高士。
荆榛:泛指丛生的灌木杂草,形容山野自然之态。
安禅:佛教语,指安心入定,心境平和安宁。
赏析
全诗语言质朴清雅,以叙事写景寄寓禅意。首联点明茶山渊源,颔联由建堂汲水引出怀古幽情,颈联“雨露余根在,荆榛细蔓缘”以茶树老根与野蔓相依之景,暗喻文化传承与自然生机的交融,意象生动而含蓄。尾联直抒胸臆,将品茶与坐禅合一,体现宋人“茶禅一味”的生活美学。诗中无华丽辞藻,却于平淡中见深致,展现了永嘉四灵派清瘦简淡的诗风与超脱尘俗的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。