提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人徐玑题咏李氏山亭之作，描绘了山亭清幽绝俗的自然景致与凭高望远的开阔意境，体现了宋人寄情山水、追求超逸的审美情趣。
译文
北斗魁星所指之地，城角坐落着李氏山亭。
修竹高耸沿路而生，青山隔江静谧苍翠。
人语仿佛来自云间，潮水涨起漫过门外沙汀。
登高凭栏长久眺望，恍惚间似要融入浩瀚沧海。
注释
斗建：指北斗星柄所指方位，古人以此定季节与地理分野。
魁星：北斗七星中第一至第四星的合称，亦主文运。
城隅：城墙角落或城边偏僻处。
汀：水边平地或小洲。
沧溟：苍天与大海，此处泛指辽阔无际的水天境界。
赏析
全诗以空间层次构建意境，首联点明地理位置之殊胜，颔联“竹高随路有，山静隔江青”以动静相衬、远近结合勾勒清幽画境，颈联“人在云间语”化实为虚，凸显山亭之高峻缥缈。尾联由景入情，凭高望远而生融入沧溟之想，将有限亭台拓展至无限宇宙，既显宋诗理趣，又含超然物外之思。语言简淡而意蕴深远，堪称永嘉四灵清雅诗风之代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。