提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代徐侨所作，抒写诗人远离尘嚣、耽于闲适而懒于修书的心境，表达对故人的理解与对山林丘壑的深情寄托。
译文
躲避喧闹深深违背了世俗常情，
沉溺闲适懒得提笔写信问候。
老朋友们请不要责怪我疏懒，
这山丘沟壑正牵系着我的心怀。
注释
避閙：躲避喧嚣纷扰
违俗：违背世俗礼法或习惯
耽闲：沉溺于闲适生活
作书：写信
诮：责备、讥讽
丘壑：山陵溪谷，代指隐居之地或自然山水
政：通“正”，恰好、正是
关渠：牵系着他，渠为第三人称代词
赏析
本诗语言质朴自然，以“懒”字贯穿全篇，实则彰显超脱世俗的高洁志趣。首联直陈避闹耽闲之态，看似消极实则主动选择；尾联以“丘壑政关渠”作结，将情感寄托于山水，含蓄隽永。诗中“故人无诮我”一句，既显友朋相知之深，又暗含对世俗交际的疏离。全诗不事雕琢而意蕴自足，体现了宋诗理趣与性情并重的特色，展现了士人归隐后内心的安宁与自洽。
以上简介/译文/赏析仅供参考。