诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和邵康节苍苍吟

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为徐侨唱和邵雍之作,借天地万象之变幻与恒常,阐发理学中万变不离其宗、一元本体安详不动的哲理,体现宋人理趣与心性修养。

译文

苍穹奠定根基历经几重苍茫, 回环缭绕难以穷尽如九曲肠。 日月五星运转天机从未停息, 百川奔流而下虽有阻碍无妨。 千林之中唯有松柏坚贞正直, 一草之间薰莸气味臭香各异。 兽类吉凶混杂如同麟与獍, 禽鸟爱憎分明恰似鸮与凰。 最相宜的是春风和煦秋月明, 忽然间也会冬雷震响夏降霜。 万千变化杂然兴起虽交错糅合, 宇宙本源寂然不动本来安详。

注释

穹窿:指天空或宇宙的形体结构 七曜:日、月及金木水火土五星的合称 薰莸:香草与臭草,喻善恶美丑之别 毛群:泛指走兽类动物 麟獍:麒麟为瑞兽,獍为恶兽,喻吉凶并存 羽族:泛指飞禽类动物 鸮凰:猫头鹰与凤凰,喻爱憎或贤愚之分 一元:指宇宙万物的本原或太极本体

赏析

全诗以工整对仗铺陈天地万象,从星辰川流到草木禽兽,展现世间对立统一之态。艺术上善用对比意象,如松柏与薰莸、麟獍与鸮凰,凸显万物差异中的秩序感。尾联“万变杂兴虽错糅,一元不动固安详”为点睛之笔,将纷繁现象归于理学本体论,表达出超越世事无常的内心定力。情感沉静超然,既承邵雍观物之旨,又彰显诗人自身涵养深厚的哲思境界,是宋代理学诗融理入景的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

徐侨的其他作品