提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家徐侨所作,描绘郊野晚望之景。诗人以清新笔触勾勒田园风光,寄托对自然宁静与淳朴生活的向往,体现宋诗理趣与意境交融的特色。
译文
池塘水满,碧绿的湖水清澈盈溢;
郊外原野辽阔,青翠的禾苗如波涛般涌动。
暮霭弥漫至山边,四下寂静无人言语;
唯有晚归的樵夫与牧童,唱着悠扬的歌声。
注释
陂沼:池塘与水泽
盈盈:水清澈充盈的样子
浩浩:广阔无垠貌
涌:形容禾苗随风起伏如波浪
烟:暮色中的雾气
樵牧:砍柴人与放牧者
赏析
本诗以动静相生、视听结合见长。前两句“盈盈”“浩浩”叠词连用,绘出绿水青禾的丰饶生机,色彩明丽;后两句由视觉转入听觉,“无人语”衬出山野空寂,而“樵牧歌”以声破静,反添悠然意趣。全诗语言质朴自然,不事雕琢,却于平淡中见深致。末句以人声点染暮色,既显田园生活之本真,又暗含诗人超脱尘俗、心契自然的情怀,堪称宋人写景抒怀之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。