诗词大全 名家 朝代 专题 名句

安溪

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代徐侨舟行安溪时所作,描绘江上晨景与舟中闲适心境,借山水秋色抒发超脱尘俗、悠然自得的情怀。

译文

潮水退尽之处,拂晓的江水清澈明净,百丈滩头寄托着船夫的深情。 容我静心读完手中书卷,又为他躺卧观赏天边轻盈白云。 船篷在阳光下晃动,映出如龙蛇般摇曳的光影,枕边喧闹着萧瑟风雨之声。 无尽青山饱览了浓郁秋色,往来奔波之人谁有闲暇去迎送这自然美景。

注释

黄卷:指书籍,古人以黄檗染纸防蠹,故称书卷为黄卷 渠:他,此处指代舟子或同船之人 炫蓬:阳光照耀下晃动的船篷 滉漾:水波或光影摇动闪烁的样子 萧骚:形容风雨声凄清萧瑟 将迎:送往迎来,指世俗应酬交际

赏析

本诗艺术特色在于动静相生与情景交融。首联以“晓江清”奠定澄澈基调,颔联“静观黄卷”与“卧看白云”对仗工稳,展现文人雅趣与对舟子的体恤。颈联转写篷影如龙蛇、枕畔风雨声,以视听之动反衬内心之静。尾联“无限青山饱秋色”为全诗名句,“饱”字拟人化极妙,既写山色浓丽,又暗含诗人精神之丰盈;末句以反问收束,表达对世俗应酬的厌倦和对自然永恒的向往,意境旷达深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

徐侨的其他作品