诗词大全 名家 朝代 专题 名句

殿庐考试毕

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代徐侨参加殿试后所作,记述宫廷考场清幽环境与士子应试心境,抒发感念君恩、竭忠进言及忧国忧民的赤诚情怀。

译文

宫禁之地清净,尘埃难以到达;亭台幽深僻静,暑气无法侵扰。 手捧御赐茶盏,如同承接天恩;在帝王身侧,阅览千般策论。 屡次承蒙君王厚爱,恩情深重;直言极谏险语,士人志虑已竭。 天下太平之策尚未周全;臣下也愿剖露肝胆,竭诚效忠。

注释

地禁:指皇宫禁苑,戒备森严之地。 奸:此处通“干”,意为侵犯、干扰。 天上把:指手持御赐之物,喻皇恩浩荡如自天降。 日边:比喻皇帝身边或朝廷中枢。 危言:正直而令人警醒的言论,多指犯颜直谏。 殚:尽,竭尽。 治安:指治国安邦之策或太平盛世。 浑:全,完全。 披肝:即披肝沥胆,比喻竭尽忠诚,毫无保留。

赏析

本诗语言质朴庄重,情感真挚深沉。首联以“尘难到”“暑不奸”烘托殿庐肃穆清凉,暗喻政治清明与圣恩庇护。颔联“天上把”“日边看”对仗工稳,将应试荣耀与近臣身份巧妙融合。颈联由感恩转入担当,“危言”与“志殚”凸显士大夫不畏权势、竭诚谋国的风骨。尾联直抒胸臆,以“欲披肝”作结,将个人荣辱升华为家国忧患。全诗融叙事、抒情、议论于一体,展现了宋代士人忠君爱国、刚正不阿的精神风貌,堪称殿试诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

徐侨的其他作品