提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人韩淲的残句或诗作片段,虽仅五字,却凝练表达了探求天地至理之艰深。作为断章残句,其具体创作背景已难确考,但体现了宋人尚理、重思辨的文学与哲学倾向。
译文
天地间幽深玄妙的道理,是不容易被窥探和领悟的。
注释
玄机:指宇宙间幽深微妙、难以言说的道理或天道奥秘。
未易:不容易,难以。
窥:本义为从小孔或缝隙中看,此处引申为观察、探究、领悟。
赏析
此句语言简古凝重,以“未易”二字道出认知局限,体现出宋代理学影响下对天道敬畏与理性自省的精神特质。“窥”字尤妙,既暗示真理如密室深藏,又传达出人类求知时小心翼翼、管中窥豹的姿态。全句无一情语而哲思自现,展现了宋代诗歌由情入理、以理趣胜的艺术转向。虽为残句,却意蕴深远,耐人寻味,堪称宋人尚理诗风的典型缩影。
以上简介/译文/赏析仅供参考。