诗词大全 名家 朝代 专题 名句

深村

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人韩淲所作五言律诗,描绘深入山村探访的幽寂景致。全诗以行踪为线索,展现远离尘嚣的自然野趣与淳朴人家,流露出诗人对隐逸生活的向往与闲适心境。

译文

已经傍着山峦居住,还要向更深的村落前行。 草木苍茫茂盛极少见到人迹,环境幽深静谧只听见鸟儿啼鸣。 忽然遇见三四户人家,花草树木也长得繁茂葱荣。 不知不觉已走过六七里路,山间烟霭雾气依然纵横弥漫。

注释

莽莽:形容草木茂盛、原野辽阔的样子。 幽幽:形容环境深远僻静。 敷荣:指草木开花或生长繁茂。 烟霭:云雾、烟气。 纵横:此处形容烟雾弥漫交错、无处不在的状态。

赏析

此诗艺术特色在于以平实语言勾勒深山幽境,动静相衬。“莽莽少人迹”写视觉之旷远寂寥,“幽幽闻鸟声”以听觉反衬山林空寂,颇具王维“鸟鸣山更幽”之神韵。“忽逢三四家”于荒僻中点缀人间烟火,草树敷荣更显生机盎然,自然与人居和谐相融。尾联“不觉六七里”写出沉浸山水而忘路之远近的陶醉感,烟霭纵横既绘实景又添朦胧诗意。全诗情感冲淡平和,无刻意雕琢,却将隐逸者超脱尘俗、悠然自得的心境表现得淋漓尽致,体现了宋诗尚理趣与重体验的审美特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品