提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲悼念友人徐子颜所作挽章。诗人由信城人才辈出而乡贤零落起兴，借追忆前贤王处士之痛，抒发对故友逝世的深沉哀思与物是人非之感。
译文
信城向来士人众多、才俊辈出，
可如今乡里前辈纷纷凋零，他们又在哪里呢？
自从当年哭别湖团王处士之后，
每逢有人离世，心中便更添一层无尽的余哀。
注释
信城：地名，指诗人所在或友人籍贯之地。
士：读书人，士大夫阶层。
乡老：乡里年高德劭的前辈长者。
凋零：喻指年老去世，如草木凋谢。
湖团：地名或居所名，王处士生前居处。
王处士：指已故隐士王某，处士为未仕或不仕之文人尊称。
余哀：绵延不绝的哀伤之情。
赏析
全诗以今昔对比开篇，先扬后抑，由“多士多才”转入“凋零安在”，顿生苍凉。后两句以自身经历入诗，将悼亡之痛从个体延伸至群体记忆，“自哭”与“每逢”形成情感叠加，使哀思层层递进。语言质朴而情致深婉，不事雕琢却感人至深。“每逢人逝有余哀”一句尤为沉痛，道出历经丧乱者对生命消逝的敏感与悲悯，具有超越具体对象的普遍感染力，体现了宋诗重理趣亦重真情的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。