提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲悼念亡友成季所作组诗之三。诗人途经南豅，见深秋萧瑟之景，触景生情，借飞鸿断影寄托对故人的深切哀思与孤寂情怀。
译文
红叶刚刚翻飞飘落，秋意已然深沉，
暮云凝聚纷乱，阵阵轻寒侵袭人身。
排空而上的飞鸿身影忽然中断不见，
有谁能理解我这漂泊江湖的万里愁心。
注释
南豅：地名，在今江西上饶一带，为诗人往来经行之处。
成季：诗人的友人，已故。
翻：指红叶在风中翻转飘落。
薄寒：轻微的寒气。
排空：凌空，冲向天空。
飞鸿：飞翔的大雁，古诗中常喻指游子或传递音信者。
江湖万里心：指羁旅漂泊、思念故人的深远愁绪。
赏析
本诗以景起兴，寓情于景。首二句通过“红叶初翻”“暮云凝乱”勾勒出深秋黄昏的萧瑟图景，“薄寒侵”既写体感之寒，更暗示心境之凄冷。后二句由景入情，飞鸿影断象征音讯永绝、故人难觅，将悼亡之痛具象化。结句“谁识江湖万里心”以反问收束，把个人哀思升华为苍茫孤寂的生命感慨，意境开阔而沉郁，体现了宋诗理趣与深情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。