提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人韩淲拜谒吕舍人墓时所作，抒发因生逢南北分裂、故家文献散佚而导致对前贤事迹知之甚少的遗憾与孤寂之情。
译文
生于后世常感叹南北疆域分裂阻隔，
致使故家前辈的文献事迹鲜少听闻。
襄阳耆旧中已寻不见庞德公那样的高士，
只能独自面对高耸坟茔凝望天边白云。
注释
吕舍人：指曾任中书舍人的吕氏先贤，具体所指待考。
南北分：指南宋与金国对峙、国土分裂的局面。
故家文献：指世家大族流传下来的典籍与先辈事迹。
襄阳耆旧：典出习凿齿《襄阳耆旧记》，泛指地方先贤名流。
庞老：指汉末隐士庞德公，此处借指德行高尚的前辈。
高坟：指吕舍人之墓。
赏析
此诗以质朴语言寄寓深沉的历史沧桑感。首联直陈因南北分裂导致文化断层、文献散佚的现实困境，奠定全诗怅惘基调。次联用“襄阳耆旧”典故，以庞德公之高洁反衬当下贤哲凋零，将个人凭吊升华为对时代文化衰微的悲叹。结句“独对高坟看白云”以景结情，白云之悠远永恒与孤坟之寂寥形成张力，无言中尽显追慕前贤而不得的孤独与敬仰，意境苍凉深远，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。