提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲过访德清石壁故居时所作，借景抒怀，表达诗人历经世事沧桑后看淡是非、向往闲散生活的超脱心境与对时光流逝的感慨。
译文
世间万事与身心荣辱，不过如一杯水般平淡微小。
世俗的是非纷争与烦扰，就当作蚊鸣雷声般置之不理。
我这一生只适合过着闲适萧散的日子。
多少美好年华与节令风物，都在岁月催逼中消逝凋零。
注释
胶扰：纠缠纷扰，指世俗是非带来的烦恼。
蚊雷：蚊虫聚飞之声如雷，喻指微不足道且令人厌烦的喧嚣议论。
只合：只应该，只适宜。
萧散：潇洒闲适，无拘无束的样子。
节物：应时的景物或节日风物。
摧：摧折，此处指时光流逝使景物衰败、人事变迁。
赏析
本诗语言平易而意蕴深沉，以“水一杯”喻世事之轻淡，化用佛道思想消解执念；“蚊雷”之喻新奇贴切，将世俗是非贬为聒噪微音，尽显鄙弃与超然。后两句直抒胸臆，“只合”二字道出对闲散生活的坚定认同，末句“摧”字则暗含对年光易逝、物是人非的无奈与悲凉。全诗于旷达中见沉郁，在淡泊里藏深情，典型体现了南宋江湖诗人历经沧桑后返归内心、追求精神自由的审美取向与生命态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。