提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人韩淲所作七绝，描绘春日古城寺周边柳暗花明之景，抒发诗人面对盎然春意时内心的宁静淡泊与闲适自得之情。
译文
柳荫浓郁，花香浮动，在晴日的光丝中摇曳弄姿，
村庄的南北各处，到处都能见到这般明媚春光。
人的心境安然，并不因春色的喧闹动荡而惊扰，
从小便来到这山寺之中，只为吟成一首小诗。
注释
弄：戏弄、舞动，此处拟人化描写柳丝花气在晴光中的动态
晴丝：春日晴空中飘浮的游丝或阳光下的柳丝
之：代词，指代前句所述的柳阴花气与晴丝交织的春景
不惊：不为所动，形容内心平静安宁
动荡：指春色浓烈、万物勃发的喧腾景象
小来：自幼、从小，表明诗人造访山寺的习惯由来已久
赏析
此诗以清新笔触勾勒古城寺春景，首二句通过“弄”字赋予柳阴花气以灵动生命，展现无处不在的蓬勃春意。后二句笔锋一转，由外景入内心，“人意不惊”与“春动荡”形成鲜明对照，凸显诗人超然物外的禅定心境。末句“小来山寺一篇诗”将自然之景与人文雅趣融为一体，既点明创作缘起，又暗示诗人自幼与山寺结缘的深厚情愫。全诗语言平易而意境深远，在动静相宜中传达出宋诗特有的理趣与闲适之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。