提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲题赠僧人珪莹之作，借庵居清景赞其超脱尘俗、心境澄明的高洁品格，流露对禅林闲适生活的向往与自愧不如之情。
译文
水色澄澈山月皎洁，更显身心安闲自在，
笔下虽写世间风尘，却句句透出清新意趣。
宾主分明历历在目，真令人拍案叫绝，
终究还是比不上这位长住庵中的高僧。
注释
珪莹：僧人名号，即本诗题赠对象
借庵：指僧人暂居或借住之庵堂
闲身：安闲自在的身心状态
笔底风尘：指诗文创作中涉及的世俗事务
事事新：谓虽涉尘事而意境清新脱俗
历然：清晰分明的样子
绝倒：形容极为佩服或赞叹至极
镇常：终究、毕竟
输与：比不上、不及
住庵人：指安居庵中的僧人珪莹
赏析
此诗以景起兴，首句“水明山月更闲身”将自然清辉与僧人澄澈心境交融，营造出空灵禅境。次句“笔底风尘事事新”巧用转折，赞其虽涉世务而文思不染俗尘，体现禅者即世超世的境界。后两句由景及人，“宾主历然应绝倒”既写主客相得之欢，又暗含对僧人风范的倾倒。结句“镇常输与住庵人”以自谦收束，直抒对庵居生活的钦羡。全诗语言清雅简淡，情景理交融，于平实叙述中见深挚禅悦，展现了宋诗尚理趣、重人格的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。