提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲晚年过访野趣轩所作,描绘暮春时节园林幽景与文人雅兴,展现其闲适淡泊的心境及对自然物华的敏锐体悟。
译文
品评鉴赏眼前的风光与万物精华,
挥毫泼墨写下纵横错落的不羁诗句。
野草分披掩映着小径通向幽深池沼,
竹林之外有人悠闲地穿过飘飞的柳花。
注释
判断:品评、鉴赏之意
物华:自然景物的美好光华
淋漓:形容笔墨酣畅饱满的样子
横斜:指字迹不拘格套、错落有致
支迳:分支的小路
幽沼:幽静深邃的池塘
度:穿过、经过
赏析
本诗以清雅笔触勾勒暮春野趣,前两句写文人赏景题咏之雅兴,“淋漓”“横斜”尽显挥洒自如的艺术姿态;后两句转写园景,草径通幽、竹外柳花纷飞,动静相宜,营造出空灵静谧之境。“竹外人闲度柳花”一句尤妙,以人衬景,将闲适心境与自然物象浑然交融,体现了宋诗理趣与意境并重的特色,传达出诗人超脱尘俗、寄情山水的淡泊情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。