提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代诗人韩淲自湖团归家途中，记录冬日反常雷雨致农田受灾之景，抒发对百姓缺粮与赋税催逼的双重忧虑，体现深切悯农情怀。
译文
冬日里雷声轰鸣，雨水又格外繁多，
田间积水奔流不息，最为湍急忙碌。
百姓没有稻谷充饥，竟被视作等闲小事，
等到迟纳青苗税时，又将如何是好？
注释
湖团：地名，诗人往返之所。
奔波：形容田间水流湍急奔涌之状。
甚闲事：指官府或世人将百姓无粮可食视为无关紧要的小事。
迟纳：延迟缴纳赋税。
苗时：指征收青苗税的时节。
奈何：怎么办，表达无奈与忧惧之情。
赏析
本诗以白描手法勾勒冬日异常气候与农田灾象，语言质朴而情感沉郁。前两句写景，以“雷鸣雨多”“流水奔波”渲染天灾之烈；后两句转入民生疾苦，“甚闲事”三字冷峻揭露官吏漠视民瘼的现实，末句以反问收束，将天灾与人祸交织下的百姓困境推向高潮。全诗无一字直斥，却字字含悲，体现了宋诗关注现实、以理入情的特色，彰显了诗人深切的忧患意识与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。