提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人韩淲所作，描绘乘舟顺流而下、历经风雨后夜归所见之景，以简淡笔触勾勒出江南水乡朦胧幽静的意境与安然心境。
译文
小船转动船舵，顺着弯曲的河岸漂流而下，
岸边烟霭笼罩芳草，云山迷蒙，正值风雨交加之时。
暮色深沉中归来，全程恍惚如同梦境一般，
直到看见石桥边的灯火与稀疏的篱笆，才觉真切。
注释
回柁：转动船舵，调整航向。
弯埼：弯曲的河岸或水边高地。
烟草：烟雾笼罩下的芳草。
莫夜：即暮夜，指天色昏暗的夜晚，“莫”通“暮”。
疎篱：稀疏的篱笆，“疎”同“疏”。
赏析
全诗以行舟视角展开，前两句写动态行程与风雨迷蒙之景，营造出苍茫迷离的氛围；后两句转入夜归感受，“全似梦”三字将风雨漂泊的恍惚感推向极致，而“石桥灯火见疎篱”则以具象暖景收束，由虚入实，顿生安宁。诗中动静相生、虚实交织，语言清丽自然，不事雕琢却意蕴悠长，既展现了江南水乡特有的烟雨之美，又含蓄传达出诗人历经风尘后归于平淡恬静的内心境界，颇具宋诗理趣与韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。