提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲游历龙岩白龙洞时所作,借西湖与龙岩之景对比,抒发对山水胜境的感悟及对前贤隐逸情怀的追慕。
译文
西湖那浩渺动荡的波光我早已熟知,
如今却来吟咏这龙岩如古锥般奇崛的山峰。
即便作为诗人描绘此景本不算差,
但当年在华亭举棹泛舟又是为了谁呢?
注释
浪宕:水波浩渺动荡之貌。
老古锥:形容山峰尖锐挺拔如古老锥子。
元不恶:本来不错,意指诗才或景致尚可。
华亭举棹:用晋代陆机、陆云兄弟华亭鹤唳典故,喻指归隐或怀乡之情。
赏析
全诗以对比手法开篇,将熟悉的西湖柔波与眼前龙岩峭拔奇峰并置,凸显白龙洞山势之独特。后两句由景入情,表面自谦诗才,实则借“华亭举棹”之典,含蓄表达对先贤高洁志趣的向往与自身羁旅情怀。语言质朴而意蕴深沉,于写景中寄托幽微心绪,体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。