提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人韩淲拜访隐士祝老所作,记述了受邀前往南山幽居的经过,展现了文人雅士间清幽淡泊的交往情趣与对隐逸生活的向往。
译文
在章泉这风景绝佳之处试着流连徘徊,
阳光照耀着松根以及石头上生长的青苔。
听说南山之中有幽僻的隐居之所,
那位爱诗的老翁邀请我翻过山岭前来。
注释
章泉:地名,指诗人游览或居住的佳胜之地。
试徘徊:试着流连驻足,表现对景色的喜爱与不舍。
见说:听说,传闻。
幽隠:幽深僻静的隐居之地。
诗翁:对年长诗人的尊称,此处指祝老。
赏析
全诗语言清雅自然,意境幽邃恬淡。首二句以“日照松根石上苔”勾勒出静谧明净的山林图景,光影与青苔相映,尽显隐逸之趣。后二句叙事点题,“见说”与“邀我”呼应,将听闻胜境与友人盛情巧妙衔接,流露出对高士品格的仰慕及赴约的欣然。诗中无雕琢痕迹,却于平淡中见真淳,体现了宋诗尚理趣、重性灵的艺术特色,传达出超脱尘俗的文人情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。