提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人韩淲所作，借山禽鸣叫抒发对权门势路的厌弃与隐居林亭的无奈，反映士人在乱世中避世却难逃尘扰的复杂心境。
译文
权势豪门终究不会辜负趋附之人，
我且在林间亭畔、花竹丛中暂且藏身。
山中鸟儿在瘴气弥漫之地嘲啾啼叫，
又使我心中无明烦恼泛起一丝微尘。
注释
势路权门：指有权有势的官宦人家及攀附权贵的仕途之路
不负人：此处含讽刺意，谓权门总能满足趋炎附势者的欲望
林亭花竹：代指远离尘嚣的隐居之所
地瘴：南方山林间湿热蒸郁致病的雾气，亦喻环境恶劣
嘲啾：鸟鸣声杂乱细碎
无明：佛教术语，指愚痴烦恼、不明事理的心念
一尘：佛家语，喻极微小的烦恼或执念
赏析
本诗以对比手法开篇，将“势路权门”的喧嚣与“林亭花竹”的清寂并置，暗含对仕途奔竞的冷峻嘲讽。后两句转写山禽于瘴疠之地哀鸣，触发诗人内心“无明”之念，以声入心，由外境牵动内省。全诗语言简淡而意蕴深沉，借佛理词汇点出隐者虽避世却未能真正超脱的精神困境，体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色，情感克制中见苍凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。