提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人韩淲所作七绝，写于退居乡野之时。诗中描绘涧边幽居之景，借青桐黄鸟抒发远离尘嚣、安于闲适的淡泊心境与自然意趣。
译文
我身世落拓，一身清闲，栖居在山涧旁边，
地方虽偏僻，却庆幸尚有回旋余地得以安居。
青色梧桐树已经长成，嫩绿的枝叶铺展成荫，
黄莺鸟儿初次飞来，鸣叫声婉转圆润动听。
注释
拓落：形容人失意不羁或放达自在的样子
涧：山间流水的沟壑
犹幸：尚且庆幸
回旋：指周旋、活动，此处引申为安身立足之地
敷：铺展，散布
黄鸟：即黄莺，又名仓庚
语转圆：形容鸟鸣声婉转流利，圆润悦耳
赏析
此诗以清新笔触勾勒山居初夏图景，艺术上善用视听结合与色彩映衬。“青桐”之绿阴与“黄鸟”之娇啼相映成趣，“嫩”字状叶之新，“圆”字摹声之妙，炼字精准传神。诗人以“拓落闲身”自况，虽言身世落拓，却无悲苦之气，反在“地偏犹幸”中透出随遇而安的豁达。全诗情景交融，将自然生机与内心宁静浑然一体，展现了宋人理趣与诗意并重的审美特质，读来令人心旷神怡。
以上简介/译文/赏析仅供参考。