提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲酬答丁使君赠梅诗之作，借咏梅之清雅绝艳，阐发诗歌应承继古风、讽喻时政、宣扬德化以革新世俗的文学主张。
译文
轩窗前的梅花淡泊素雅，却总能带来盎然春意，
那绝世艳丽的姿容与芬芳香气，更加令人倾心。
应当借古讽今来宣扬道德教化，
要让观赏聆听之人耳目一新，使风俗回归淳正。
注释
轩前：指厅堂或书斋前的廊檐下，此处代指赏梅之所。
淡泊：形容梅花素雅高洁、不事雕琢的姿态与品格。
著人：吸引人，使人迷恋或深受感染。
因古讽今：借用古代的事例或传统来委婉批评或劝诫当下的社会现实。
宣德化：宣扬道德教化，推行良好的社会风尚。
俗还新：使世俗风气焕然一新，回归淳朴美好的状态。
赏析
本诗由咏物转入议论，体现了宋诗尚理的特色。前两句写梅之淡泊生春、绝艳著人，既赞梅花高洁，亦暗喻君子德行感人。后两句笔锋一转，点明丁使君原诗“因古讽今”的深意，强调文学不应止于吟风弄月，而须承载宣德化、新民风的使命。全诗将审美体验与社会功用紧密结合，语言平易而旨趣深远，展现了诗人对诗歌教化功能的自觉追求与对友人的高度认同。
以上简介/译文/赏析仅供参考。