诗词大全 名家 朝代 专题 名句

昌甫斯远步过涧园小坐梅下一杯 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗记述友人赵昌甫、徐斯远傍晚访涧园,于落梅下对饮小坐之事,展现宋代文人清雅闲适的交往情趣与淡泊心境。

译文

春风中落梅纷飞,共饮一杯清酒, 傍晚时分的小园里,正透着微微寒意。 章泉先生与章丘居士又有何俗务缠身? 竟能这般悠闲地来访,容我追随相伴。

注释

昌甫:赵蕃,字昌父,号章泉,宋代诗人,作者挚友。 斯远:徐文卿,字斯远,号章丘,赵蕃弟子,亦为作者友人。 涧园:韩淲居所园林名。 薄晚:傍晚,日将落时。 章泉章丘:分别指代赵蕃与徐文卿,以号并称示亲切。 过我:拜访我。过,访问、探望。

赏析

首句以“落梅”“春风”“一杯酒”三个意象并置,勾勒出清雅绝尘的画面,将自然之景与人事之乐融为一体。次句“薄晚”“寒色”点明时令氛围,微寒反衬出友情的温暖与心境的恬淡。后两句以反问语气赞叹友人抛却尘务、悠然相访的闲情,既表达对知己的珍视,也流露出对超脱世俗生活的向往。全诗语言平易自然,意境疏朗,体现了南宋江湖诗派清瘦闲远的审美趣味,于平淡叙述中蕴含深厚情谊与人生况味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品