提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代上巳节，诗人韩淲邀友晋仙对饮。借江景晴晦之变与杜鹃啼声，抒写春日宴饮中由迷蒙转清醒的微妙心境，寄托惜春与超脱尘俗之情。
译文
隔着江水望去，烟雾缭绕之处便是山阴胜地，
一夜风寒过后，天气忽然由阴冷转为晴朗。
我备下一杯美酒，请你前来共饮畅谈，
那声声杜鹃啼鸣，仿佛唤回了昏沉如梦的心神。
注释
上巳：农历三月初三，古人临水修禊、踏青宴饮的节日。
晋仙：诗人的友人，生平不详。
山阴：今浙江绍兴，东晋名士雅集之地，此处代指风景清幽之所。
相就饮：互相劝酒或邀请对方共饮，“就”有靠近、趋赴之意。
昏梦：既指酒后微醺的朦胧状态，亦喻指尘世纷扰中的迷惘心绪。
赏析
全诗以景起兴，首联“隔江烟雾”与“忽转晴”形成视觉与体感的双重转折，暗合心境由郁结到开朗的变化。后联将饮酒与鹃声并置，以听觉唤醒触觉与精神，使“昏梦”一词兼具生理醉意与人生哲思。杜鹃在古典诗词中常寓悲苦，此处却化为点醒迷障的清音，翻出新意。语言平易自然，意境空灵淡远，体现了宋诗理趣与生活情致的融合，于寻常宴饮中见出诗人对清明境界的追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。