提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲题咏山居庵中水石松梅景致之作，通过描绘幽壑、流泉、梅香与松影，营造出六月清凉禅境，寄托诗人超脱尘俗的高洁情怀。
译文
深邃的山谷将阴影移上了庵堂墙壁之间，
耳畔仍听得见潺潺流水如狂澜倾泻而下。
纷乱的梅花香气喷涌，青松随之挺立而起，
只觉这庵堂之中在盛夏六月也透着寒意。
注释
绝壑：极深险峻的山谷。
移阴：指山谷阴影随日光移动投射于壁上。
潺潺：形容溪水流动的声音。
狂澜：本指汹涌波涛，此处夸张形容山泉奔流之声势。
乱梅：指梅花繁茂错落、不拘一格之态。
喷：形容梅香浓郁扑鼻，极具动感与张力。
庵：山中修行或隐居的小屋。
赏析
此诗以通感手法见长，将视觉之阴、听觉之泉、嗅觉之香与触觉之寒融为一体。“乱梅香喷青松起”一句尤为精妙，“喷”字赋予香气以动态力量，使无形之香具象化，与挺拔青松相映成趣。全诗借六月生寒的反常体感，烘托出山居环境之清幽绝俗，既写实景又寓禅意，展现了诗人远离尘嚣、心境澄明的高洁志趣，语言凝练而意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。