提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲题咏友人陈绍之卧屏山水画所作，借画中云山涧泉之景，抒发观画者身心俱适、超脱尘俗的闲雅情趣与审美体验。
译文
一夜之间，画中的云雾山峦仿佛落在了枕边，
盖着布被感到清爽温暖，得以安然入眠。
五更时分听到门外传来早朝官员的马蹄声，
才恍然觉察到那清幽之风原是源自画中远处的山涧流泉。
注释
卧屏：置于床头或榻上的小型屏风，多绘山水以供卧赏。
布衾：布制的被子，常指朴素洁净的寝具。
清煖：清凉而温暖，形容体感舒适宜人。
五更：古代计时单位，约凌晨三至五点，此处指拂晓时分。
朝马：官员上早朝所乘之马，代指世俗公务与尘世喧嚣。
赏析
此诗构思精巧，以虚实相生之法写观画体验。首句“落枕边”化静为动，将平面画作立体化，赋予山水以可触可感的生命力。次句写身心安适，暗合画境之清幽。后两句笔锋陡转，以门外“朝马”之声反衬画中“涧泉”之韵，在尘世喧嚣与艺术宁静的对比中，凸显出画家技艺之高超与诗人精神之超逸。全诗语言清雅，意境空灵，于寻常题画诗中别开生面，展现了宋人尚意重趣的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。