诗词大全 名家 朝代 专题 名句

仲可出刘武子行卷因题

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩淲题写友人刘武子行卷之作,借春景与酒醒后的感官体验,抒发对金陵山水的眷恋及文人雅士清寂幽微的情怀。

译文

绮丽的窗棂间春意盎然,思绪已飞入钟山胜境, 每日里江上云霞与岸边草树交织,萦绕心间。 不知不觉东风吹拂,将沉醉的酒意渐渐吹醒, 珍贵的熏香尚存余温,手中的玉笙却已透出寒意。

注释

绮窗:雕饰精美的窗户,代指雅致居所或美好心境。 钟山:即紫金山,位于南京,此处代指金陵山水胜景。 行卷:唐宋士人投赠名流以求荐举的诗文卷轴。 宝香:名贵香料燃烧时散发的香气。 玉笙:玉制或饰玉的笙,乐器名,常喻清雅高洁。

赏析

全诗以景起兴,由窗外春思转入钟山云树,虚实相生,勾勒出金陵春日空灵悠远的意境。后两句转写酒醒瞬间的微妙体感,“宝香犹煖”与“玉笙寒”形成触觉上的冷暖对照,既写出东风催醒的清醒之感,又暗寓繁华易逝、雅趣孤清的复杂心绪。语言清丽婉约,感官描写细腻入微,于题卷应酬中见真性情,体现了南宋江湖诗人清空骚雅的审美追求与内敛深沉的情感表达。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品