提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲所作，记述秋日山居时琴僧来访之事。通过描绘深秋涧上景色与素琴雅音，表达了诗人对清幽禅意的眷恋及对友人的挽留之情。
译文
山涧之上秋意已深，遍地都是枯黄的落叶。
整日里弹奏着素琴，乐声宛如天籁云和般清雅。
高僧前来拜访我，还请暂且不要离去。
面对这一段美好的风光景致，实在令人依依不舍、无可奈何。
注释
涧上：山涧之上，指诗人隐居或游憩的山林水边之地。
素琴：不加装饰的古琴，象征高雅脱俗的情趣。
云和：古地名，亦指琴瑟等乐器发出的美妙乐声，此处喻指琴音清越如天籁。
上人：对僧人的尊称。
休去：不要离开，表示挽留之意。
可奈何：此处并非指无奈痛苦，而是感叹美景良辰难得，心中留恋不舍，不知该如何消受这大好风光。
赏析
本诗以景起兴，首句“涧上秋深黄叶多”勾勒出萧瑟而静谧的深秋山居图景，为全诗奠定清幽基调。次句以“素琴”“云和”写听觉之美，视听结合，尽显禅意雅趣。后两句由景入情，“休去”二字直抒胸臆，表达对琴僧的诚挚挽留；结句“一段风光可奈何”将自然之景与人文之情融为一体，以看似无奈的感叹反衬出对当下清净境界的极度珍视。全诗语言平淡自然，意境空灵悠远，体现了宋诗尚理趣、重禅味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。