提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲送别道士孔炼师归返永嘉所作，描绘其修道之地的清幽环境与高深境界，寄托对友人道学修养的赞颂与惜别之情。
译文
开元观紧邻水心寺，
赤色山峦云雾弥漫，不知是第几重峰。
夜半时分醮坛之上星月清冷，
您如骊龙沉睡于学海深处，怀珠蕴玉。
注释
开元观：道教宫观名，位于永嘉。
水心寺：佛教寺院名，与开元观相邻。
丹峤：赤红色的山峰，常指仙境或道观所在之山。
蒙鸿：形容山势高峻、云雾缭绕之貌。
醮坛：道士举行斋醮科仪的祭坛。
珠藏学海：比喻学识渊博精深，如明珠藏于大海。
骊龙：黑龙，传说颔下有宝珠，此处喻指孔炼师道学深厚。
赏析
本诗以景衬人，意境清邃。首联点明道观地理位置与山势缥缈，营造出世氛围；次联转写夜间醮坛星月之冷寂，烘托修道者孤高清绝的心境。末句“珠藏学海睡骊龙”化用典故，将孔炼师比作潜渊骊龙，既赞其学问如珠玉内蕴、深不可测，又暗合道家守静藏真之旨。全诗语言凝练，意象空灵，融山水之胜与人物之神于一体，在送别诗中别具超逸格调，体现了宋代文人诗与道教文化交融的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。