提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲返程途中与友人郑一分别时所作，记述访幽探胜后匆匆离别之情，借烟云缭绕之景抒发对超脱尘俗境界的向往与怅惘。
译文
离开城池经过县邑去寻访幽深僻静之地，
不让凡俗之人知晓通往那里的路径。
刚刚得以相聚相看却又轻易地远离，
只见烟雾横漫白云环绕，这究竟是在追求什么呢？
注释
回涂：归途，返回的路程。
矫首：抬头仰望，此处引申为留恋不舍、不忍离去的样子。
深幽：幽深僻静的山水胜地。
凡人：世俗之人。
路头：道路入口，引申为门径或去处。
暂得：短暂地得以。
相远：彼此分离，相距遥远。
遶：同“绕”，环绕、缠绕。
谓何求：意指这种境界或心境究竟有何所求，含反问与感叹意。
赏析
本诗语言清浅而意蕴深远，前两句以“不许凡人识路头”营造出遗世独立的幽邃意境，彰显诗人对高洁隐逸生活的坚守。后两句笔锋一转，由访幽之乐跌入别离之怅，“暂得”与“易相远”形成强烈张力，道出知己难聚的无奈。结句以“烟横云遶”的迷离景象收束，将具体离愁升华为对人生归宿与精神追求的哲思叩问，情景交融，余韵悠长，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。