提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲返程途中回望友人郑一所作，描绘秋日归途所见祠庙、禾场与山水红叶之景，寄托对幽居友人的眷恋与不舍之情。
译文
丛祠寒霭舞神鸦：寒雾缭绕的丛林祠庙前，神鸦盘旋飞舞。
归路禾场日未斜：归途经过打谷场时，夕阳尚未西斜。
回望幽人在深隠：回头遥望那幽居之人仍隐于深山之中。
山明红叶水明沙：只见山色明朗映衬红叶，水光清澈照亮白沙。
注释
丛祠：草木丛生的祠庙。
寒霭：寒冷的雾气。
神鸦：栖于祠庙、被视为神灵的乌鸦。
禾场：晒谷或打谷的场地。
幽人：指隐居者，此处代指友人郑一。
深隠：深远隐蔽之处。
明：映照、显明。
赏析
全诗以景结情，含蓄隽永。前两句写归途实景，寒霭神鸦渲染清冷氛围，禾场斜日点明时令与行程；后两句转写回望，“幽人”已不可见，唯余“山明红叶水明沙”之澄澈画面。末句以明丽秋色替代直抒离愁，色彩鲜明而意境空灵，既反衬出友人高洁品格，又将依依别绪融入山水之间，达到情景交融、言有尽而意无穷的艺术效果，堪称宋诗中以景语作情语的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。