提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲酬答友人昌甫梦中得句之作，以梅花喻人，赞颂友人高洁品格与梦境诗意交融的雅趣。
译文
人即是梅花，梅花亦是人，
仿佛对谈时亲眼所见，景致总是清新脱俗。
梅花的幽香径直沁入人的肌肤骨髓，
醒时睡时皆化作芬芳，世间谁能与之相比？
注释
昌甫：韩淲友人赵师秀的字，南宋诗人
和韵：依照原诗韵脚作诗酬答
寤寐：醒着与睡着，指日夜时刻
比伦：比拟、匹敌
赏析
本诗艺术特色在于物我合一的境界营造。“人是梅花梅是人”以回文句式打破主客界限，将友人人格与梅花意象完全叠合，既赞其品性高洁，又显诗思灵动。“花香直入人肌骨”化虚为实，使嗅觉体验具象化为身体感知，极具感染力。末句“寤寐成香”更将短暂梦境升华为永恒的精神芬芳，超越时空限制。全诗语言清丽自然，情感真挚深沉，在酬唱诗中独辟蹊径，展现了宋代文人以梅寄怀、以诗证道的审美追求与精神契合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。