提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲酬谢丁使君招饮浮香亭并次韵其三绝句之作，借陵阳子明化鹤典故，赞颂友人政绩清明与超逸情怀。
译文
在冰溪汇报政务正值岁末时节，
您清廉的心志如梅花余韵横斜绽放。
宛如仙坛观上的仙人陵阳子明，
化作白鹤千年后归来吟咏华表之词。
注释
报政：指地方官向朝廷或上级汇报施政情况。
冰溪：地名，代指丁使君任职之地。
横枝：指梅花横斜的枝条，喻指清雅高洁的情致。
陵阳子：即陵阳子明，传说中的仙人，曾于陵阳山修道成仙。
华表词：典出《搜神后记》，指丁令威化鹤归辽东停于华表柱上所吟诗句，喻指超凡脱俗或久别重游之感。
赏析
本诗用典精切，将现实酬唱与神仙传说巧妙融合。首联以“冰溪岁晚”点明时地，继以“清心余韵忽横枝”双关梅花与人格，既写浮香亭景致，又赞丁使君为官清正、风雅不俗。后联借陵阳子明化鹤典故，将友人比作千年归来的仙客，“华表词”暗合其诗作三绝，既颂其才情超迈，又寓含对友人高洁品性的深切敬仰。全诗语言清丽，意境空灵，在应酬诗中别具仙气与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。