提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵唱和组诗第五首，咏秋日桂花。诗人借桂树在凉天佳月下的清润芳姿，寄托对九秋时节清雅高洁情怀的赞美与感怀。
译文
桂树枝叶繁茂团团簇拥，凝成一片苍翠之色，
凉爽的天空悬挂着美好的明月，正契合深秋时节的清幽情致。
树根浸润着隔夜的雨水，枝头显得格外湿润饱满，
细小的花蕊传递着芬芳，那香气仿佛是从格外清新的境界中生出。
注释
次韵：依照原诗用韵次序和诗
团团：形容枝叶茂密圆润之貌
翠簇：翠绿枝叶丛聚
九秋：指秋季九十日，即深秋
宿雨：隔夜或前夜所降之雨
细蘂：细小的花蕊，蘂同蕊
分外生：格外产生，指香气超逸寻常
赏析
本诗以细腻笔触勾勒秋桂神韵，艺术上注重感官交融与意境营造。首句写形，以“团团翠簇”绘桂树葱茏之态；次句造境，将“凉天佳月”与“九秋情”相融，奠定清旷基调。后两句由视觉转嗅觉，“根濡宿雨”写出雨后桂枝的润泽生机，“细蘂传芳”则点出花香之清雅脱俗。“分外生”三字尤妙，既言香气因雨润而愈发浓郁，又暗喻高洁品格超越凡俗。全诗语言清丽自然，无一字言志而情致自现，体现了宋诗理趣与韵味兼备的特色，于平淡景物中寄寓了对清雅人格的向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。