提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵友人赵昌甫之作,写于冬日穷巷独居之时。诗人借梅花、暮云等意象,抒发羁旅孤寂之情与对友人的深切思念,格调清冷而情意深沉。
译文
未能写出如雪片般轻盈的渔蓑诗句,
空对着梅花徒有铁石般的刚硬心肠。
偏僻小巷萧条冷落唯有我独自卧病,
傍晚云层零落散乱大雁正列队南翔。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
渔蓑句:指描写渔隐生活的清雅诗句
铁石肠:喻心志坚贞或愁绪深重难以排遣
穷巷:偏僻简陋的街巷
分行:指雁群排列成行飞行
赏析
全诗以景衬情,意境孤峭。首联化用林逋咏梅典故,反言“未成”“空对”,凸显才思困顿与心境凄苦;“铁石肠”既承梅花高洁之质,又暗含愁肠百结之痛。后联转写实景,“穷巷”“暮云”勾勒出萧瑟时空背景,“人独卧”与“鴈分行”形成强烈对照,以雁阵有序反衬自身孤零无依。语言凝练沉郁,将文人雅士的审美追求与现实困顿交织,在清寒意象中寄托了对友人的遥思与身世之感,体现了宋诗理趣与深情并重的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。