提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵友人昌父之作,借咏幽芳与章泉胜景,抒发超脱尘俗、寄情山水诗酒的隐逸情怀,展现宋代文人清雅高洁的精神追求。
译文
能够成为幽雅芬芳花草的主人,
西风吹拂涤净了世间的尘埃。
头巾歪斜倾倒寻觅诗句的地方,
应当就在章泉那清澈的泉水边。
注释
幽芳:指幽雅芬芳的花草,亦喻高洁品格
主人:指赏花、护花或主宰风雅之事者
接䍠:古代一种头巾,常指文士便服穿戴
欹倒:歪斜不正貌,形容不拘礼法之态
章泉:地名,在今江西上饶,韩淲晚年隐居处
赏析
本诗以“幽芳”起兴,将自然之物人格化,彰显诗人主宰风雅的自信。“西风吹净世间尘”一语双关,既写秋风清爽,更喻心境澄明脱俗。后两句化用孟嘉落帽典故,以“接䍠欹倒”刻画寻诗时忘形自得之态,生动传神。结句点出章泉实地,将抽象诗情落于具体山水,虚实相生。全诗语言清丽,意境高远,于闲适中见孤傲,体现了南宋江湖诗人远离尘嚣、以泉石诗酒自娱的典型审美趣味与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。