提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲依韵酬答友人绍之所作,写于新秋时节。诗人借江行所见之景,抒发对往昔京城生活的追忆与当下羁旅漂泊的感慨,情景交融,意蕴悠长。
译文
风送潮水退去,沙地已然干涸,
船头遥望山色,仿佛与人默默相对。
回望京城往事,恍如三年一梦,
面对新秋景致,唯有一笑,却觉寒意渐生。
注释
次韵:依照原诗用韵次序唱和
绍之:诗人的友人名号
凤城:京城的美称,此处指临安
薄寒:初秋微凉之意
赏析
全诗以景起兴,首联勾勒潮退沙干、山色静对的江行画面,营造出空寂清冷的氛围。“自相看”三字赋予山色以灵性,暗含诗人孤寂心境。后联由景入情,“三年梦”将往昔京华岁月凝为一瞬,今昔对比强烈;“一笑”看似旷达,实则饱含无奈与沧桑,结句“转薄寒”既点明时令,又以体感之寒映射内心凄清。全篇语言简淡而情意深沉,体现了宋诗理趣与抒情并重的特色,于平淡中见真味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。