诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵周次公

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩淲次韵酬答友人周次公之作。诗人于风雪岁暮之际,感山水可入诗而自叹才思枯竭,幸得友人寄来奇绝七言律诗,顿觉欣喜慰藉,体现了宋人唱和之雅趣与真挚友情。

译文

年老心怀感慨,正值风雪交加、往来奔波之时, 眼前的山峦与溪流,仿佛都契合诗意,引人吟咏。 偏偏面对梅花又苦于没有思绪,难以成篇, 忽然喜闻您寄来的七言诗作,满篇皆是新奇佳句。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗,为古人唱和体例之一。 老怀:年老时的心境或情怀。 合赋诗:适宜作诗,指景物触发诗情。 无绪:没有头绪,指缺乏创作灵感。 七字:代指七言诗。

赏析

此诗语言平易自然,情感真挚动人。首联以“风雪”衬“老怀”,将山水拟人化,言其“合赋诗”,显出诗人对自然的敏锐感知。颔联转折,写面对梅花却“苦无绪”,真实流露老年才思减退的无奈。尾联以“喜闻”振起,赞友人诗作“满篇奇”,既是对周次公才华的由衷推崇,亦反衬出前句自谦之意。全诗在自叹与赞叹的对比中,展现了宋代文人以诗会友、相互砥砺的雅趣,以及超越年龄与困境的精神共鸣,情味隽永。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品