提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵友人之作，抒写春日登楼时心绪难言、强吟无味的怅惘之情，借烟雨斜阳之景寄托幽微心绪。
译文
心中情思虽在，言语却难以真切表达，
勉强描摹春风景致，终究不像真正的诗篇。
一场春雨过后，小楼笼罩在淡淡的烟霭之中，
夕阳斜照满山，树木枝叶繁茂而疏朗分明。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
语皆非：言语不能准确传达心意
强写：勉强描写
离离：草木茂盛纷披貌
赏析
此诗以“心情虽在语皆非”起笔，直陈言不尽意之困，道出诗人内心郁结与表达之间的张力。后两句转写实景，“一雨小楼烟淡淡”以淡墨勾勒雨后朦胧之境，“满山斜日树离离”则以斜阳映树展现苍茫暮色，景语皆情语。全诗由情入景，以景结情，语言清婉含蓄，意境空灵悠远，将难以言传的春愁融入烟雨斜阳之中，体现了宋诗理趣与韵味兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。