提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵友人之作，借酒与梦抒写幽闲心境，以邯郸梦典故反衬世俗营营之徒的劳碌，表达诗人超脱尘俗、安于清静的生活态度与价值取向。
译文
诗意可寻时便去寻觅，美酒可唤时便来畅饮，
这般幽静闲适的生活，与旁人又有何相干？
更愿沉入一枕邯郸美梦之中长睡不醒，
那些奔走钻营之辈，未必能及我此刻安然。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和之作
渠：他，指代他人或世俗之辈
邯郸梦：典出唐传奇《枕中记》，喻人生虚幻或超脱尘世之梦
若辈：那些人，指追逐名利者
营营：往来不绝貌，形容为名利奔忙劳碌
赏析
本诗语言平易而意蕴深婉，以“诗”“酒”起兴，勾勒出文人幽闲自得的日常图景。“何事却关渠”一句以反问强化主体精神的独立，将自我境界与外界喧嚣截然划开。后两句巧用邯郸梦典故，非叹人生如梦之虚无，而是反其意而用之，以梦中安宁对比现实营营者的徒劳，凸显诗人对功名富贵的疏离与对精神自由的坚守。全诗在洒脱语调中暗含批判，体现了宋诗理趣与性情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。