提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵友人昌甫、斯远之作,描绘其归隐水南山后的幽居生活,展现远离尘嚣、与自然相伴的闲适心境与高洁志趣。
译文
多年归来定居在水南山中,
满眼皆是高大的树林,猿猴与飞鸟在其间攀援嬉戏。
整日无人来访,独自开启竹窗静对山色,
偶尔呼唤仆人清扫松径柴门。
注释
经年:多年,长年
水南山:诗人隐居之地名
竹牖:竹制窗户
松关:以松枝编成的柴门或指松林间的门户
赏析
本诗以白描手法勾勒山居图景,语言质朴自然。“满眼高林猿鸟攀”以动衬静,凸显山林原始生机;“尽日无人”与“有时呼仆”形成节奏张力,既写孤寂又见从容。全篇无一字言志,却通过竹牖、松关等意象传递出诗人超脱尘俗、安于寂寞的高洁情怀。结句扫松关之细节尤妙,将日常劳作诗意化,体现宋人理趣与生活美学的融合,意境清远耐品。
以上简介/译文/赏析仅供参考。