提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲酬和推官之作,描绘雨后田园安宁、禾苗茁壮之景,赞颂地方官员贤能善治,使农事顺遂无忧,体现宋代士大夫对民生与吏治的关切。
译文
大雨过后,千里大地得以安然入眠,
凉风拂过,田中禾苗碧绿遍布平川。
郡府幕僚中有贤才,政务自然熟稔通达,
无需再为水利灌溉之事烦扰农田。
注释
雨余:雨后
安眠:指大地安宁,亦喻百姓生活安定无忧
凉翼:清凉的风,翼通“翊”,有辅佐、吹拂之意
条苗:成行生长的禾苗
郡幕:州郡官府中的幕僚属官
自熟:自然娴熟、治理得当
不劳:不必烦劳、无需操心
赏析
本诗语言平易晓畅,意境清新恬淡。首联以“雨余”“绿满川”勾勒雨后田园生机盎然之景,“安眠”一词拟人化写出天地安宁与民心安定。后联由景及政,称颂推官等幕僚贤能理政,使农事自成、水利无虞,将自然景象与吏治清明巧妙融合。全诗不着议论而褒扬自现,体现了宋诗理趣与人文关怀并重的特色,展现了诗人对良政惠民的由衷赞许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。