提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵友人赵昌甫之作，描绘怀玉山清幽险峻之景，并点明章泉、章丘二士隐居其间，寄托对高洁隐逸生活的向往与对友人的称赏。
译文
白云缭绕青天映衬着怀玉山，
山林茂密森然如捆束的竹笋般幽深难攀。
章泉与章丘相距不过百里，
这两位高士便安居在这片山水之间。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
怀玉山：山名，在今江西玉山县西北，以产玉得名
森如束笋：形容山林树木密集丛生，状如捆扎的竹笋
杳：幽深遥远貌
章泉章丘：指当地两处地名或代指两位隐士居所
二士：指居于该地的两位贤士，或即作者与唱和对象
赏析
本诗以简淡笔墨勾勒怀玉山高远清绝之境，“云白天青”色彩明净，“森如束笋”比喻新奇，既写山势之峭拔，又显林木之蓊郁，营造出超尘脱俗的意境。后两句由景及人，将地理空间与人文情怀相融，以“不百里”拉近心理距离，凸显二士择胜而居的雅趣。全诗语言质朴自然，情景交融，在酬唱中寄寓了对隐逸人格的推崇与对友情的珍重，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。